TurnPilot - Smart volumenknap til dine Sonos-højttalere - Wi-Fi-fjernbetjening

TurnPilot (med 800 mAh batteri)

€114,00

€114,00 €129,00

TurnPilot - Smart volumenknap til dine Sonos-højttalere - Wi-Fi-fjernbetjening

Name: TurnPilot - Smarter Lautstärke-Drehregler für deine Sonos Lautsprecher - WLAN-Fernbedienung
Rating: 5.00 (5 reviews)

€114,00

€114,00 €129,00

Inkl. skatter. Levering beregnes ved betaling.

🟢 Leveringstid 3–5 hverdage

Vælg musik, reguler lydstyrken og forbind rum – direkte på drejeringen og touchskærmen. Nu med nem opsætning via Sonos-konto.

Nem opsætning via QR-kode: Forbind TurnPilot til dit hjemmenetværk, scan den viste QR-kode, og godkend den én gang med din Sonos-konto. Tilgængelige rum, favoritter, playlister og understøttede lydfunktioner genkendes automatisk.
Lydstyrken direkte inden for rækkevidde: Skru op eller ned på den gretbar aluminiumsdrejeringsring. Langsom drejning giver fine justeringer, mens hurtig drejning giver større ændringer i lydstyrken.
Albumcover på touchskærmen: Nyd tilgængelige covers på den runde skærm, eller vælg den overskuelige titelside. Din foretrukne visning gemmes for hvert rum.
Tryk og swipe videre: Sæt musikken på pause, fortsæt eller swipe til siden for at gå til den næste eller forrige titel – så vidt musikken understøtter disse funktioner.
Start musik uden at tage telefonen frem: Vælg Sonos-favoritter, radiostationer og gemte playlister direkte på TurnPilot. Sortering, kategorier og "Senest afspillet" hjælper dig med at finde dem igen.
Styr rum individuelt eller sammen: Skift mellem genkendte rum, sammensæt grupper, og ændr lydstyrken enten for alle eller for enkelte gruppe-medlemmer.
Tilpas lyden nemt: Vælg og indstil bas, diskant og andre understøttede lydfunktioner på drejeringsringen. Med kompatible hjemmebiografsystemer kan du også indstille subwoofer, surroundlyd, nattilstand og stemmeoptimering.
Fleksibel placering: Brug den trådløst med det integrerede 800-mAh-batteri eller giv den konstant strøm via USB-C. Automatisk dæmpning og strømsparende tilstand kan indstilles separat til begge driftsformer.
Opdateringer direkte på enheden: Start gratis firmwareopdateringer med ét klik i TurnPilot-menuen – uden telefon og uden manuel download af en fil.

TurnPilot 3.2 – Wi-Fi-drejeknap og touch-fjernbetjening til Sonos

Din Sonos-musik lige ved hånden

Vælg musik, reguler lydstyrken og forbind rum – direkte på drejekronen og touchskærmen. Nu med nem opsætning via en Sonos-konto.

I sofaen, ved skrivebordet eller ved siden af sengen: Med TurnPilot har du adgang til de vigtigste Sonos-funktioner direkte på enheden. En drejebevægelse ændrer lydstyrken. På touchskærmen vælger du musik, rum og indstillinger.

Det kompakte metalkabinet og den grebsikre drejekrone kombinerer en velkendt betjeningsfølelse med en moderne covervisning. Du skal bruge din smartphone til den indledende opsætning – i hverdagen kan du betjene de understøttede funktioner direkte på TurnPilot.

Juster lydstyrken, så den føles rigtig

Drej langsomt for at justere lydstyrken præcist, eller hurtigere for større ændringer. Drejemodstanden kan indstilles efter din smag: ensartede trin eller en dynamisk regulering med acceleration.

Især når du ser tv, er det store drejehjul praktisk. Du kan finde og ændre lydstyrken ved berøring, mens dit blik forbliver på filmen. Du indstiller skærmens lysstyrke, så den passer til rummet og tidspunktet på dagen.

Se din musik og betjen den med en swipe-bevægelse

Under afspilning viser TurnPilot det tilgængelige albumcover stort på den runde touchskærm. Et tryk viser titel, kunstner, rum eller gruppe samt afspilningsstyringen. Herefter træder betjeningselementerne igen i baggrunden.

Med en strygebevægelse fra højre mod venstre skifter du til den næste titel, og i den modsatte retning til den forrige. Det nuværende cover følger synligt med og giver plads til den næste visning.

Føredrager du tekst? Vælg titelskærmen. Den foretrukne visning, lysstyrke og tekstfarve kan gemmes individuelt for hvert rum.

Start dine yndlingsplaylister og -stationer direkte

Åbn musikvalget med en strygebevægelse nedefra og op. Her finder du de tilgængelige Sonos-favoritter og gemte playlister i en flisevisning. Tryk på den ønskede post for at starte den i det valgte rum eller den aktuelle gruppe.

Du bestemmer, hvordan din musik sorteres:

I Sonos-rækkefølge eller alfabetisk.
Grupperet efter type, f.eks. playlister, radiostationer og andre favoritter.
Med en ekstra visning af dine senest startede poster fra TurnPilot.

Du kommer til indstillingerne ved at stryge nedefra og op igen. Tilgængelige miniaturebilleder gemmes midlertidigt og genbruges.

Indholdet skal være tilgængeligt via dit Sonos-system. En playliste, der udelukkende er gemt i en musikstreamingtjeneste-app, vises ikke automatisk som en Sonos-favorit.

Skift rum og sammensæt grupper

De tilgængelige rum i dit tilsluttede Sonos-system indlæses automatisk. Vælg direkte på touchskærmen, hvilket rum du vil styre.

Den grønmarkerede knap „Opret gruppe“ er placeret let tilgængeligt over rumlisten. Vælg de ønskede medlemmer, og bekræft valget. Du kan også redigere eksisterende grupper og tilføje eller fjerne enkelte rum.

Når du drejer, vises gruppelydstyrken: Reguler lydstyrken for alle rum i gruppen samtidigt, eller tryk på et rum for kun at ændre lydstyrken for dette rum. Hvis du blot vælger et andet rum til styring, bevares en eksisterende Sonos-gruppe.

Indstil lyden direkte på drejeringen

Gør bassen lidt kraftigere, diskance mere dæmpet eller tilpas fjernsynsliddet til aftenen: Vælg den ønskede lydværdi på touchskærmen, og juster den med drejeknappen.

Afhængigt af Sonos-rummet er følgende funktioner blandt andet tilgængelige:

Bas og diskance
Loudness
Subwoofer- og surroundniveau
Nattilstand
Stemmeoptimering, på understøttede enheder også i flere niveauer

I en gruppe vælger du først det rum, hvis lyd du ønsker at ændre. På den måde bevarer hvert rum sine egne indstillinger.

Dreje vippe swipe

Bedienung	Funktion
Drehregler drehen	In der Wiedergabeansicht die Lautstärke erhöhen oder verringern.
Langsam drehen	Die Lautstärke fein und in kleinen Schritten anpassen.
Schnell drehen	Im Drehmodus „Dynamisch“ oder „Boost“ größere Lautstärkeänderungen vornehmen.
Auf die Wiedergabeansicht tippen	Titel, Interpret, Raum beziehungsweise Gruppe und die Wiedergabesteuerung einblenden. Anschließend auf Play oder Pause tippen.
Von rechts nach links wischen	Zum nächsten Titel wechseln, sofern die Musikquelle dies unterstützt.
Von links nach rechts wischen	Zum vorherigen Titel wechseln, sofern die Musikquelle dies unterstützt.
Von unten nach oben wischen	Die Musikauswahl öffnen und Sonos-Favoriten, Playlists oder Sender per Antippen starten.
In der Musikauswahl erneut nach oben wischen	„Musik sortieren“ öffnen: Reihenfolge, Gruppierung und „Zuletzt gespielt“ einstellen. Hier findest du auch die Wiedergabeoptionen.
Von oben nach unten wischen	Räume und Geräteeinstellungen öffnen. Einen Raum auswählen oder über „Gruppe erstellen“ oberhalb der Raumliste eine Gruppe zusammenstellen.
In den Einstellungen erneut nach unten wischen	Das Klangmenü öffnen. In einer Gruppe zunächst den Raum auswählen, dessen Klang du ändern möchtest.
In den Menüs seitlich wischen	Zwischen den Menüseiten oder den Seiten der Musikauswahl wechseln.
Einen Einstellwert antippen und drehen	Den grün markierten Wert am Drehring verändern, beispielsweise Bass, Höhen oder Displayhelligkeit.
In einer Gruppe die Lautstärke ändern	Durch Drehen die Lautstärkeübersicht einblenden. „Alle Räume“ oder einen einzelnen Raum antippen und dessen Lautstärke am Drehring anpassen.
Im Energiesparmodus drehen	Den TurnPilot aufwecken. Display und WLAN werden wieder aktiviert.

Brug trådløst og spar energi

Det integrerede batteri på 800 mAh gør TurnPilot uafhængig af en fast plads ved siden af en stikkontakt. Til opladning eller kontinuerlig drift tilslutter du den via USB-C.

Automatisk dæmpning reducerer skærmens lysstyrke, når den ikke er i brug. I strømsparetilstanden slukkes skærmen og Wi-Fi. En drejebevægelse vækker TurnPilot igen; din Sonos-musik fortsætter med at spille undervejs.

Du kan indstille tiderne for automatisk dæmpning og strømsparestilstand separat for henholdsvis batteri- og USB-drift. Batteriets levetid afhænger blandt andet af skærmens lysstyrke, brug og Wi-Fi-forbindelse.

Firmwareopdateringer med ét klik

Du installerer nye funktioner og forbedringer direkte på TurnPilot. Åbn den dedikerede side „Firmware Update“, og tryk på „Start opdatering“.

Opdateringen kræver en internetforbindelse samt mindst 30 % batteri eller en tilsluttet USB-strømforsyning. Efter installationen genstarter TurnPilot.

Tekniske data

Merkmal	Angabe
Produkt	TurnPilot 3.0
Funktion	WLAN-Drehregler und Touch-Fernbedienung für Sonos und kompatible IKEA-SYMFONISK-Lautsprecher.
Bedienung	Drehbarer Außenring und kapazitives Touchdisplay mit Tipp- und Wischgesten.
Display	Rundes 1,8-Zoll-Touchdisplay.
Auflösung	360 × 360 Pixel.
Anzeige	Coveransicht oder Titelansicht; bevorzugte Darstellung, Helligkeit und Textfarbe für jeden Raum separat einstellbar.
Gehäuse	Metallgehäuse mit schwarzem CNC-gefrästem Aluminium-Drehring.
Durchmesser	Ca. 66 mm.
Gewicht	Ca. 160 g.
Verbindung	2,4-GHz-WLAN. Eine Internetverbindung ist erforderlich; TurnPilot und Sonos müssen im selben Heimnetz erreichbar sein.
Einrichtung	Per Handy mit dem TurnPilot-Setup-WLAN verbinden, Heim-WLAN auswählen und Passwort speichern. Anschließend den QR-Code am Display scannen und mit dem Sonos-Konto freigeben.
Raumerkennung	Automatische Erkennung verfügbarer Räume des verbundenen Sonos-Systems. Keine manuelle Eingabe von Lautsprecher-IP-Adressen erforderlich.
Gruppensteuerung	Raumgruppen direkt am Gerät erstellen und bearbeiten. Lautstärke gemeinsam oder für einzelne Gruppenmitglieder regeln.
Musikauswahl	Verfügbare Sonos-Favoriten, Radiosender und gespeicherte Playlists per Touch starten. Sortierung, Gruppierung nach Typ und „Zuletzt gespielt“ einstellbar.
Wiedergabesteuerung	Play/Pause, nächster und vorheriger Titel sowie Zufall und Wiederholen, soweit von der Musikquelle unterstützt.
Klangeinstellungen	Je nach Sonos-Raum Bass, Höhen, Loudness, Subwoofer- und Surround-Pegel, Nachtmodus sowie Sprachverbesserung. Mehrstufige Sprachverbesserung bei unterstützten Geräten.
Drehverhalten	Normal, Dynamisch oder Boost – mit gleichmäßigen Schritten oder beschleunigter Lautstärkeänderung bei schnellem Drehen.
Akku	Integrierter wiederaufladbarer Lithium-Polymer-Akku mit 800 mAh.
Stromversorgung	5 V über USB-C oder integrierter Akku.
Dauerbetrieb	Über eine angeschlossene USB-C-Stromversorgung möglich.
Energiesparen	Autodimmen und Schlafmodus getrennt für Akku- und USB-Betrieb einstellbar. Im Schlafmodus werden Display und WLAN abgeschaltet; Aufwecken durch Drehen.
Firmware-Updates	Direkt am Gerät über WLAN starten. Voraussetzung: Internetverbindung und mindestens 30 % Akkuladung oder angeschlossene USB-Stromversorgung.
Sonos-Kontowechsel	Kontoverbindung direkt im Menü trennen und anschließend per QR-Code neu anmelden. Gespeicherte WLAN-Daten bleiben erhalten.
Sprachen	Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Niederländisch.
Voraussetzungen	Bereits eingerichtetes, unterstütztes Sonos-System mit Sonos-Konto, erreichbare Lautsprecher und ein gemeinsames Heimnetz mit Internetzugang.

Kompatibilitetstabel

Som udgangspunkt kompatibelt med alle enheder, der også kan styres med Sonos-appen.

Hersteller	Modell / Serie	Status
Sonos	Era 100	Kompatibel
Sonos	Era 100 Pro	Kompatibel
Sonos	Era 100 SL	Kompatibel
Sonos	Era 300	Kompatibel
Sonos	Five	Kompatibel
Sonos	One SL	Kompatibel
Sonos	Move 2	Kompatibel
Sonos	Roam	Kompatibel
Sonos	Roam 2	Kompatibel
Sonos	Roam SL	Kompatibel
Sonos	Arc	Kompatibel
Sonos	Arc SL	Kompatibel
Sonos	Arc Ultra	Kompatibel
Sonos	Beam Gen 2	Kompatibel
Sonos	Ray	Kompatibel
Sonos	Amp	Kompatibel
Sonos	Port	Kompatibel
Sonos	Beam Gen 1	Kompatibel
Sonos	Move	Kompatibel
Sonos	One Gen 1 / Gen 2	Kompatibel
Sonos	Play:1	Kompatibel
Sonos	Play:3	Kompatibel
Sonos	Play:5 Gen 2	Kompatibel
Sonos	Playbar	Kompatibel
Sonos	Playbase	Kompatibel
Sonos	Connect	Eingeschränkt / prüfen
Sonos	Connect:Amp	Eingeschränkt / prüfen
Sonos	Sub / Sub Mini / Sub 4	Eingeschränkt
Sonos	Ace	Nicht als Raumlautsprecher vorgesehen
IKEA / Sonos	SYMFONISK Bookshelf Gen 1 / Gen 2	Kompatibel
IKEA / Sonos	SYMFONISK Table lamp Gen 1 / Gen 2	Kompatibel
IKEA / Sonos	SYMFONISK Floor lamp	Kompatibel
IKEA / Sonos	SYMFONISK Picture frame	Kompatibel

Producent- og sikkerhedsoplysninger

Producent:

Thomas Pilgrim / Pilgrim V&M
August-Engel-Str. 24
59872 Meschede
Tyskland

Kontakt vedrørende produktsikkerhed:
info@pilgrim.im

Produkt: TurnPilot Wi-Fi-volumenkontrol
Strømforsyning: 5 V via USB-C eller integreret 800mAh batteri

Anvendelse: udelukkende i tørre indendørs lokaler

Beskyt enheden mod fugt, kraftig varme og direkte sollys
Brug kun med en egnet 5-V USB-strømforsyning.
Brug ikke beskadigede enheder, kabler eller strømforsyninger.

Fuldstændige producentoplysninger og sikkerhedsoplysninger som PDF

Log ind med Sonos én gang – automatisk opsat

Opsætningen sker via din telefon i tre trin:

Opsætning af Wi-Fi: Forbind din telefon til TurnPilots opsætningsnetværk. Vælg dit hjemmenetværk, indtast Wi-Fi-adgangskoden og gem.

Scan QR-koden: Så snart TurnPilot er forbundet til internettet, vises en QR-kode på displayet. Scan den med din telefon.

Giv Sonos adgang: Log ind med din systems Sonos-konto og bekræft adgangen for TurnPilot. Færdig.

Herefter finder TurnPilot de tilgængelige rum, favoritter og playlister i dit tilsluttede Sonos-system. De understøttede lydfunktioner tilbydes også tilpasset det enkelte rum. Du behøver ikke at lede efter IP-adresser eller oprette rum enkeltvis.

Kontoforbindelsen forbliver gemt. Ved normal tændning er det ikke nødvendigt at logge ind igen. Hvis du senere ønsker at bruge en anden Sonos-konto, kan du afbryde forbindelsen direkte i TurnPilot-menuen.

Forudsætninger: Et allerede opsat Sonos-system, din Sonos-konto, et 2,4-GHz-Wi-Fi og en internetforbindelse. TurnPilot og Sonos skal være tilgængelige i det samme hjemmenetværk.

VIS BRUGERVEJLEDNING

5 stars: 5 (100%)
4 stars: 0 (0%)
3 stars: 0 (0%)
2 stars: 0 (0%)
1 star: 0 (0%)

Idealnie sprawdza się z głośnikami Sonos Five i Sub 4 oraz Ikea Symfonisk Lamp i Bookshelf. Piękne wykończenie, wygląda na droższy niż jest w rzeczywistości. Wcześniej miałem SofaBaton X1S - nie sprawdził się. TurnPilot jest super!!!

Alles prima gelaufen. Top Service. Absolut empfehlenswert!

Was für ein schönes Gerät ist die Turnpilot. Damit ist die Bedienung meines Sonos viel einfacher.
Jetzt brauche ich mein Smartphone nicht mehr. Die Lautstärkeregelung ist mit einem Drehknopf viel einfacher!
Gutes Design von Thomas.

Turnpilot ist ein Gedicht!

Seit Sonos die Lautstärkesteuerung über die Handy-Tasten abgeschafft hat, war das Anpassen der Lautstärke einfach nur noch umständlich.

Mit Turnpilot geht das wieder blitzschnell und unkompliziert. Genau die Funktion, die gefehlt hat!

Das i-Tüpfelchen wäre noch ein schnelles Gruppieren von Räumen und die Möglichkeit, gespeicherte Playlists direkt zu starten.

Absolute Empfehlung!

Auch das gewünschte „i-Tüpfelchen“ ist inzwischen umgesetzt: Räume lassen sich direkt gruppieren und gespeicherte Playlists können direkt über den TurnPilot gestartet werden.

Vielen Dank für die Empfehlung und weiterhin viel Freude mit deinem TurnPilot!

Ich nutze den Drehregler täglich beim Fernsehen und im Esszimmer. Lautlos und ohne Einblendungen im Bild. Auch meine kleine Tochter liebt es damit die Lautstärke zu steuern. Klare Empfehlung

Juridisk bemærkning

TurnPilot er et uafhængigt tilbehørsprodukt og er ikke på nogen måde forbundet med Sonos, Inc. eller IKEA. Sonos, Sonos-appen, SYMFONISK og andre produktnavne er varemærker tilhørende de respektive rettighedshavere og anvendes udelukkende til at beskrive kompatibilitet.

Produktvideo og førstegangsopsætning i video:

Country/Region

Sprog

Country/Region

Sprog

TurnPilot - Smart volumenknap til dine Sonos-højttalere - Wi-Fi-fjernbetjening

TurnPilot 3.2 – Wi-Fi-drejeknap og touch-fjernbetjening til Sonos

Din Sonos-musik lige ved hånden

Juster lydstyrken, så den føles rigtig

Se din musik og betjen den med en swipe-bevægelse

Start dine yndlingsplaylister og -stationer direkte

Skift rum og sammensæt grupper

Indstil lyden direkte på drejeringen

Dreje vippe swipe

Brug trådløst og spar energi

Firmwareopdateringer med ét klik

Tekniske data

Kompatibilitetstabel

Producent- og sikkerhedsoplysninger

Log ind med Sonos én gang – automatisk opsat

Juridisk bemærkning