Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website und bei der Nutzung unseres Online-Shops verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte du hast.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst, zum Beispiel Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Bestelldaten oder Zahlungsinformationen.

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Thomas Pilgrim
August-Engel-Str. 24
59872 Meschede
Deutschland
E-Mail: info@pilgrim.im

3. Hosting und Shop-System Shopify

Diese Website wird als Online-Shop über Shopify betrieben. Anbieter ist Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. Etage, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland.

Beim Besuch unserer Website und bei der Nutzung des Shops werden Daten verarbeitet, die für den Betrieb, die Darstellung der Website, die Abwicklung von Bestellungen und die technische Sicherheit erforderlich sind. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Geräteinformationen, Browserinformationen, aufgerufene Seiten, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Bestelldaten, Kontaktdaten und Zahlungsinformationen gehören.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit sie für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Vertragserfüllung erforderlich ist. Soweit die Verarbeitung zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Online-Shops.

Shopify kann Daten auch auf Servern außerhalb der Europäischen Union verarbeiten. Soweit Daten in Drittländer übertragen werden, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Datenschutzgarantien, insbesondere Standardvertragsklauseln.

4. Erhebung von Zugriffsdaten und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch technische Daten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite oder Datei
  • verwendeter Browser
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • übertragene Datenmenge

Diese Daten werden benötigt, um die Website korrekt anzuzeigen, die technische Stabilität sicherzustellen und Missbrauch oder Angriffe erkennen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten, insbesondere deine E-Mail-Adresse, deinen Namen, den Inhalt deiner Nachricht und gegebenenfalls weitere freiwillige Angaben.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn deine Anfrage mit einer Bestellung oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt. In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung deiner Anfrage.

Die Daten werden gelöscht, sobald deine Anfrage abschließend bearbeitet wurde, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Bestellungen im Online-Shop

Wenn du in unserem Online-Shop eine Bestellung aufgibst, verarbeiten wir die für die Bestellung erforderlichen Daten. Dazu gehören insbesondere:

  • Name
  • Rechnungs- und Lieferanschrift
  • E-Mail-Adresse
  • Bestelldaten
  • Zahlungsdaten
  • gegebenenfalls Telefonnummer, falls freiwillig angegeben oder für die Lieferung erforderlich

Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragsdurchführung, zur Lieferung der Ware, zur Zahlungsabwicklung, zur Rechnungsstellung und zur Bearbeitung möglicher Rückfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Zusätzlich verarbeiten wir bestimmte Daten zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, insbesondere steuerlicher und handelsrechtlicher Aufbewahrungspflichten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

7. Zahlungsabwicklung

Zur Zahlungsabwicklung können Zahlungsdienstleister eingesetzt werden. Je nach im Shop angebotener und von dir ausgewählter Zahlungsart können Zahlungsdaten an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt werden.

Zu den verarbeiteten Daten können Name, Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Bestellbetrag, Zahlungsart und transaktionsbezogene Informationen gehören. Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bitte beachte zusätzlich die Datenschutzhinweise des jeweiligen Zahlungsdienstleisters.

8. Versand und Lieferung

Zur Lieferung deiner Bestellung geben wir die hierfür erforderlichen Daten an den beauftragten Versanddienstleister weiter. Dazu gehören insbesondere Name, Lieferanschrift und gegebenenfalls E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, sofern diese für die Zustellung oder Sendungsankündigung erforderlich sind.

Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9. Kundenkonto

Falls im Shop ein Kundenkonto angeboten wird und du ein solches Konto erstellst, verarbeiten wir die dafür erforderlichen Daten, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Anschriften und Bestellhistorie.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung des Kundenkontos und zur erleichterten Abwicklung zukünftiger Bestellungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Du kannst die Löschung deines Kundenkontos jederzeit verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

10. Cookies und vergleichbare Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden.

Einige Cookies sind technisch erforderlich, damit die Website und der Online-Shop funktionieren. Dazu gehören zum Beispiel Warenkorb-Funktionen, Login-Funktionen, Sicherheitsfunktionen und Spracheinstellungen. Die Verarbeitung technisch erforderlicher Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der funktionsfähigen und sicheren Bereitstellung unserer Website.

Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien für Analyse, Marketing oder externe Medien eingesetzt werden, erfolgt dies nur auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Falls ein Cookie-Banner oder Consent-Tool eingesetzt wird, kannst du dort deine Auswahl ändern oder widerrufen.

11. Analyse- und Marketingdienste

Sofern auf dieser Website Analyse- oder Marketingdienste eingesetzt werden, zum Beispiel zur Reichweitenmessung, Conversion-Messung oder zur Anzeige personalisierter Werbung, erfolgt dies grundsätzlich nur auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Dabei können je nach Dienst Informationen über dein Nutzungsverhalten, besuchte Seiten, technische Geräteinformationen und Interaktionen mit unserer Website verarbeitet werden.

Bitte prüfe diesen Abschnitt und ergänze hier konkret die eingesetzten Dienste, zum Beispiel Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel, TikTok Pixel, Pinterest Tag oder ähnliche Dienste, falls diese aktiv verwendet werden.

12. Newsletter

Falls du dich für einen Newsletter anmeldest, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und gegebenenfalls weitere freiwillige Angaben, um dir den Newsletter zuzusenden.

Die Anmeldung erfolgt nur mit deiner Einwilligung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen, zum Beispiel über den Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail an info@pilgrim.im.

Wenn derzeit kein Newsletter angeboten wird, kann dieser Abschnitt entfernt werden.

13. Eingebundene Inhalte und externe Dienste

Auf unserer Website können Inhalte oder Dienste von Drittanbietern eingebunden sein, zum Beispiel Videos, Karten, Schriftarten, Zahlungsdienste, Bewertungsfunktionen oder Social-Media-Inhalte.

Beim Aufruf solcher Inhalte können personenbezogene Daten, insbesondere IP-Adresse und technische Geräteinformationen, an die jeweiligen Anbieter übertragen werden. Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Einbindung nur auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Bitte prüfe diesen Abschnitt und ergänze konkret die eingesetzten Dienste, zum Beispiel YouTube, Google Maps, Instagram, Facebook, TikTok, Trustpilot, Judge.me, Klaviyo oder andere Apps, falls diese verwendet werden.

14. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Bestell- und Rechnungsdaten werden aufgrund handels- und steuerrechtlicher Vorgaben regelmäßig für die gesetzlich vorgeschriebenen Zeiträume gespeichert. Daten aus Anfragen werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde, sofern keine gesetzlichen Pflichten oder berechtigten Interessen einer Löschung entgegenstehen.

15. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können, soweit erforderlich, an Dienstleister und Vertragspartner weitergegeben werden. Dazu gehören insbesondere:

  • Shop- und Hostingdienstleister
  • Zahlungsdienstleister
  • Versanddienstleister
  • IT- und Wartungsdienstleister
  • Steuerberater oder Buchhaltungsdienstleister
  • Behörden, sofern eine gesetzliche Verpflichtung besteht

Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn hierfür eine Rechtsgrundlage besteht oder du eingewilligt hast.

16. Übermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung bestimmter Dienstleister, insbesondere im Zusammenhang mit Shopify, Zahlungsdiensten, Analyse- oder Marketingdiensten, kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen.

Soweit eine solche Übermittlung stattfindet, erfolgt sie nur auf Grundlage geeigneter Garantien, zum Beispiel eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder von EU-Standardvertragsklauseln.

17. Deine Rechte

Du hast im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
  • Recht auf Löschung deiner Daten
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
  • Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft
  • Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit per E-Mail an info@pilgrim.im wenden.

18. Widerspruchsrecht

Wenn wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, hast du das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.

Wenn du Widerspruch einlegst, verarbeiten wir deine personenbezogenen Daten nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

19. Sicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Missbrauch, unbefugten Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen. Die Datenübertragung auf unserer Website erfolgt grundsätzlich verschlüsselt.

20. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich rechtliche Anforderungen ändern oder neue Funktionen, Dienste oder Apps auf der Website eingesetzt werden.

Stand: Mai 2026