Sonos Fernedienung Drehregler per WLAN

TurnPilot - Mando de volumen inteligente para tus altavoces Sonos - Control remoto Wi-Fi

TurnPilot (con batería de 800 mAh)
€114,00
Precio de oferta  €114,00 Precio habitual  €129,00
Ir directamente a la información del producto
Sonos Fernedienung Drehregler per WLAN

TurnPilot - Mando de volumen inteligente para tus altavoces Sonos - Control remoto Wi-Fi

Contenido del envíoTurnPilot (con batería de 800 mAh)
€114,00
Precio de oferta  €114,00 Precio habitual  €129,00
Impuestos incluidos. Envío calculado en el pago.

🟢 Plazo de entrega: 3–5 días laborables

Selecciona música, regula el volumen y conecta habitaciones, directamente desde el anillo giratorio y la pantalla táctil. Ahora con configuración sencilla a través de tu cuenta Sonos.

  • Configuración sencilla mediante código QR: Conecta TurnPilot a tu red Wi-Fi doméstica, escanea el código QR que aparece y autorízalo una vez con tu cuenta Sonos. Las habitaciones disponibles, favoritos, listas de reproducción y funciones de sonido compatibles se detectarán automáticamente.

  • Volumen bajo control directo: Sube o baja el volumen con el anillo giratorio de aluminio. Girar lentamente permite ajustes precisos, mientras que girar rápido permite cambios de volumen más grandes.

  • Carátulas de álbumes en la pantalla táctil: Disfruta de las carátulas disponibles en la pantalla redonda o selecciona la vista de pistas clara. Tu visualización preferida se guardará para cada habitación.

  • Toca y desliza: Pausa o reanuda la reproducción, o desliza lateralmente para pasar a la pista siguiente o anterior, siempre que la fuente de música sea compatible con estas funciones.

  • Inicia la música sin tocar el móvil: Selecciona tus favoritos de Sonos, emisoras de radio y listas de reproducción guardadas directamente en el TurnPilot. El orden, las categorías y el historial de "Reproducido recientemente" te ayudan a encontrar lo que buscas.

  • Controla habitaciones individualmente o en grupo: Cambia entre las habitaciones detectadas, crea grupos y ajusta el volumen de forma conjunta o para miembros específicos del grupo.

  • Ajusta el sonido cómodamente: Selecciona los graves, agudos y otras funciones de sonido compatibles y ajústalos con el anillo giratorio. En sistemas de cine en casa compatibles, también puedes ajustar el subwoofer, el sonido envolvente, el modo nocturno y la mejora de voz.

  • Instalación flexible: Úsalo de forma inalámbrica gracias a su batería integrada de 800 mAh o mantenlo alimentado permanentemente mediante USB-C. El atenuado automático y el modo de ahorro de energía se pueden configurar por separado para ambos modos de funcionamiento.

  • Actualizaciones directamente en el dispositivo: Inicia actualizaciones de firmware gratuitas con un solo clic en el menú del TurnPilot, sin necesidad de usar el móvil ni descargar archivos manualmente.

 

TurnPilot 3.2 – Mando giratorio Wi-Fi y control remoto táctil para Sonos

Tu música Sonos al alcance de la mano

Selecciona música, ajusta el volumen y conecta habitaciones directamente desde el anillo giratorio y la pantalla táctil. Ahora con una configuración sencilla a través de tu cuenta Sonos.

En el sofá, en el escritorio o al lado de la cama: con el TurnPilot puedes acceder a las funciones principales de Sonos directamente desde el dispositivo. Un giro cambia el volumen. En la pantalla táctil seleccionas música, habitaciones y ajustes.

La carcasa metálica compacta y el anillo giratorio de fácil agarre combinan una sensación táctil familiar con una moderna visualización de carátulas. Necesitarás tu smartphone para la configuración inicial, pero en el día a día podrás manejar las funciones compatibles directamente desde el TurnPilot.

TurnPilot WLAN-Drehregler für Sonos

Ajusta el volumen como te parezca correcto

Gira lentamente para ajustar el volumen con precisión, o más rápido para cambios mayores. El comportamiento del giro se puede ajustar a tu gusto: pasos uniformes o un control dinámico con aceleración.

Especialmente al ver la televisión, el gran anillo giratorio resulta práctico. Puedes localizar y modificar el volumen al tacto, mientras mantienes la vista fija en la película. Puedes ajustar el brillo de la pantalla según la estancia y el momento del día.

Ver tu música y controlarla con gestos de deslizamiento

Durante la reproducción, el TurnPilot muestra la carátula del álbum disponible en grande en la pantalla táctil redonda. Al tocarla, aparecen el título, el artista, la sala o grupo y los controles de reproducción. A continuación, los controles vuelven a ocultarse en segundo plano.

Con un movimiento de deslizamiento de derecha a izquierda cambias a la siguiente pista, y en dirección contraria a la anterior. La carátula anterior se desplaza visiblemente y deja espacio para la siguiente visualización.

¿Prefieres texto? Elige la vista de título. La vista preferida, el brillo y el color del texto se pueden guardar individualmente para cada sala.

Iniciar listas de reproducción y emisoras favoritas directamente

Abre la selección de música deslizando el dedo de abajo hacia arriba. Allí encontrarás tus favoritos de Sonos y listas de reproducción guardadas en una vista de mosaico. Toca la entrada deseada para iniciarla en la habitación seleccionada o en el grupo actual.

Tú decides cómo se ordena tu música:

En el orden de Sonos o alfabéticamente.
Agrupada por tipo, por ejemplo, en listas de reproducción, emisoras y otros favoritos.
Con una selección adicional de las entradas iniciadas recientemente en TurnPilot.

Puedes acceder a los ajustes deslizando de nuevo de abajo hacia arriba. Las imágenes de vista previa disponibles se almacenan en caché y se reutilizan.

Los contenidos deben estar disponibles a través de tu sistema Sonos. Una lista de reproducción que esté guardada exclusivamente en la aplicación de un servicio de música no aparecerá automáticamente como un favorito de Sonos.

Cambiar de sala y organizar grupos

Las habitaciones disponibles de tu sistema Sonos conectado se cargan automáticamente. Selecciona directamente en la pantalla táctil qué habitación deseas controlar.

El botón resaltado en verde «Crear grupo» se encuentra fácilmente accesible sobre la lista de habitaciones. Selecciona los miembros deseados y confirma la selección. También puedes editar grupos existentes y añadir o eliminar habitaciones individuales.

Al girar, aparece el volumen del grupo: ajusta todos los espacios del grupo a la vez o toca una habitación para modificar solo su volumen. Si simplemente seleccionas otra habitación para controlar, el grupo Sonos existente se mantiene.

Ajustar el sonido directamente en el anillo giratorio

Un poco más de graves, agudos más sutiles o ajustar el sonido del televisor para la noche: selecciona el valor de sonido deseado en la pantalla táctil y cámbialo con el anillo giratorio.

Dependiendo de la habitación Sonos, están disponibles, entre otras, las siguientes funciones:

Graves y agudos
Sonoridad (Loudness)
Nivel de subwoofer y sonido envolvente
Modo nocturno
Mejora de la voz, en dispositivos compatibles también en varios niveles

En un grupo, selecciona primero la habitación cuyo sonido deseas cambiar. De este modo, cada habitación mantiene sus ajustes adecuados.

Girar tocar deslizar

Bedienung Funktion
Drehregler drehen In der Wiedergabeansicht die Lautstärke erhöhen oder verringern.
Langsam drehen Die Lautstärke fein und in kleinen Schritten anpassen.
Schnell drehen Im Drehmodus „Dynamisch“ oder „Boost“ größere Lautstärkeänderungen vornehmen.
Auf die Wiedergabeansicht tippen Titel, Interpret, Raum beziehungsweise Gruppe und die Wiedergabesteuerung einblenden. Anschließend auf Play oder Pause tippen.
Von rechts nach links wischen Zum nächsten Titel wechseln, sofern die Musikquelle dies unterstützt.
Von links nach rechts wischen Zum vorherigen Titel wechseln, sofern die Musikquelle dies unterstützt.
Von unten nach oben wischen Die Musikauswahl öffnen und Sonos-Favoriten, Playlists oder Sender per Antippen starten.
In der Musikauswahl erneut nach oben wischen „Musik sortieren“ öffnen: Reihenfolge, Gruppierung und „Zuletzt gespielt“ einstellen. Hier findest du auch die Wiedergabeoptionen.
Von oben nach unten wischen Räume und Geräteeinstellungen öffnen. Einen Raum auswählen oder über „Gruppe erstellen“ oberhalb der Raumliste eine Gruppe zusammenstellen.
In den Einstellungen erneut nach unten wischen Das Klangmenü öffnen. In einer Gruppe zunächst den Raum auswählen, dessen Klang du ändern möchtest.
In den Menüs seitlich wischen Zwischen den Menüseiten oder den Seiten der Musikauswahl wechseln.
Einen Einstellwert antippen und drehen Den grün markierten Wert am Drehring verändern, beispielsweise Bass, Höhen oder Displayhelligkeit.
In einer Gruppe die Lautstärke ändern Durch Drehen die Lautstärkeübersicht einblenden. „Alle Räume“ oder einen einzelnen Raum antippen und dessen Lautstärke am Drehring anpassen.
Im Energiesparmodus drehen Den TurnPilot aufwecken. Display und WLAN werden wieder aktiviert.

Uso inalámbrico y ahorro de energía

La batería integrada de 800 mAh hace que el TurnPilot no dependa de un lugar fijo junto a la toma de corriente. Para cargarlo o para un uso continuo, conéctalo mediante USB-C.

El atenuador automático reduce el brillo de la pantalla cuando no se utiliza. En el modo de ahorro de energía, la pantalla y el Wi-Fi se apagan. Un giro vuelve a activar el TurnPilot; mientras tanto, tu música de Sonos sigue sonando.

Puedes ajustar los tiempos de atenuación automática y del modo de ahorro de energía por separado para el funcionamiento con batería y por USB. La duración de la batería depende, entre otros factores, del brillo de la pantalla, del uso y de la recepción Wi-Fi.

Actualizaciones de firmware con un solo clic

Instala las nuevas funciones y mejoras directamente en el TurnPilot. Abre la página «Actualización de firmware» y toca en «Iniciar actualización».

Para la actualización se requiere una conexión a Internet y al menos un 30 % de carga de batería o una fuente de alimentación USB conectada. Tras la instalación, el TurnPilot se reiniciará.

Datos técnicos

Merkmal Angabe
Produkt TurnPilot 3.0
Funktion WLAN-Drehregler und Touch-Fernbedienung für Sonos und kompatible IKEA-SYMFONISK-Lautsprecher.
Bedienung Drehbarer Außenring und kapazitives Touchdisplay mit Tipp- und Wischgesten.
Display Rundes 1,8-Zoll-Touchdisplay.
Auflösung 360 × 360 Pixel.
Anzeige Coveransicht oder Titelansicht; bevorzugte Darstellung, Helligkeit und Textfarbe für jeden Raum separat einstellbar.
Gehäuse Metallgehäuse mit schwarzem CNC-gefrästem Aluminium-Drehring.
Durchmesser Ca. 66 mm.
Gewicht Ca. 160 g.
Verbindung 2,4-GHz-WLAN. Eine Internetverbindung ist erforderlich; TurnPilot und Sonos müssen im selben Heimnetz erreichbar sein.
Einrichtung Per Handy mit dem TurnPilot-Setup-WLAN verbinden, Heim-WLAN auswählen und Passwort speichern. Anschließend den QR-Code am Display scannen und mit dem Sonos-Konto freigeben.
Raumerkennung Automatische Erkennung verfügbarer Räume des verbundenen Sonos-Systems. Keine manuelle Eingabe von Lautsprecher-IP-Adressen erforderlich.
Gruppensteuerung Raumgruppen direkt am Gerät erstellen und bearbeiten. Lautstärke gemeinsam oder für einzelne Gruppenmitglieder regeln.
Musikauswahl Verfügbare Sonos-Favoriten, Radiosender und gespeicherte Playlists per Touch starten. Sortierung, Gruppierung nach Typ und „Zuletzt gespielt“ einstellbar.
Wiedergabesteuerung Play/Pause, nächster und vorheriger Titel sowie Zufall und Wiederholen, soweit von der Musikquelle unterstützt.
Klangeinstellungen Je nach Sonos-Raum Bass, Höhen, Loudness, Subwoofer- und Surround-Pegel, Nachtmodus sowie Sprachverbesserung. Mehrstufige Sprachverbesserung bei unterstützten Geräten.
Drehverhalten Normal, Dynamisch oder Boost – mit gleichmäßigen Schritten oder beschleunigter Lautstärkeänderung bei schnellem Drehen.
Akku Integrierter wiederaufladbarer Lithium-Polymer-Akku mit 800 mAh.
Stromversorgung 5 V über USB-C oder integrierter Akku.
Dauerbetrieb Über eine angeschlossene USB-C-Stromversorgung möglich.
Energiesparen Autodimmen und Schlafmodus getrennt für Akku- und USB-Betrieb einstellbar. Im Schlafmodus werden Display und WLAN abgeschaltet; Aufwecken durch Drehen.
Firmware-Updates Direkt am Gerät über WLAN starten. Voraussetzung: Internetverbindung und mindestens 30 % Akkuladung oder angeschlossene USB-Stromversorgung.
Sonos-Kontowechsel Kontoverbindung direkt im Menü trennen und anschließend per QR-Code neu anmelden. Gespeicherte WLAN-Daten bleiben erhalten.
Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Niederländisch.
Voraussetzungen Bereits eingerichtetes, unterstütztes Sonos-System mit Sonos-Konto, erreichbare Lautsprecher und ein gemeinsames Heimnetz mit Internetzugang.

Tabla de compatibilidad

Básicamente compatible con todos los dispositivos que también pueden controlarse con la aplicación Sonos.

Hersteller Modell / Serie Status
Sonos Era 100 Kompatibel
Sonos Era 100 Pro Kompatibel
Sonos Era 100 SL Kompatibel
Sonos Era 300 Kompatibel
Sonos Five Kompatibel
Sonos One SL Kompatibel
Sonos Move 2 Kompatibel
Sonos Roam Kompatibel
Sonos Roam 2 Kompatibel
Sonos Roam SL Kompatibel
Sonos Arc Kompatibel
Sonos Arc SL Kompatibel
Sonos Arc Ultra Kompatibel
Sonos Beam Gen 2 Kompatibel
Sonos Ray Kompatibel
Sonos Amp Kompatibel
Sonos Port Kompatibel
Sonos Beam Gen 1 Kompatibel
Sonos Move Kompatibel
Sonos One Gen 1 / Gen 2 Kompatibel
Sonos Play:1 Kompatibel
Sonos Play:3 Kompatibel
Sonos Play:5 Gen 2 Kompatibel
Sonos Playbar Kompatibel
Sonos Playbase Kompatibel
Sonos Connect Eingeschränkt / prüfen
Sonos Connect:Amp Eingeschränkt / prüfen
Sonos Sub / Sub Mini / Sub 4 Eingeschränkt
Sonos Ace Nicht als Raumlautsprecher vorgesehen
IKEA / Sonos SYMFONISK Bookshelf Gen 1 / Gen 2 Kompatibel
IKEA / Sonos SYMFONISK Table lamp Gen 1 / Gen 2 Kompatibel
IKEA / Sonos SYMFONISK Floor lamp Kompatibel
IKEA / Sonos SYMFONISK Picture frame Kompatibel

Información del fabricante y de seguridad


Fabricante:

Thomas Pilgrim / Pilgrim V&M
August-Engel-Str. 24
59872 Meschede
Alemania

Contacto para seguridad del producto:
info@pilgrim.im

Producto: Regulador de volumen WLAN TurnPilot
Fuente de alimentación: 5 V vía USB-C o batería integrada de 800 mAh

Uso: exclusivamente en espacios interiores secos

Proteger el dispositivo de la humedad, el calor intenso y la radiación solar directa. Operar solo con una fuente de alimentación USB de 5 V adecuada. No seguir utilizando dispositivos, cables o fuentes de alimentación dañados.



Información completa del fabricante e instrucciones de seguridad en PDF

Inicia sesión una vez con Sonos: configuración automática

La configuración se realiza a través de tu móvil en tres pasos:

Configurar el Wi-Fi: Conecta tu móvil a la red de configuración del TurnPilot. Selecciona tu red Wi-Fi doméstica, introduce la contraseña de la red y guarda los cambios.

Escanear código QR: Una vez que el TurnPilot esté conectado a Internet, aparecerá un código QR en su pantalla. Escanéalo con tu móvil.

Autorizar Sonos: Inicia sesión con la cuenta de Sonos de tu sistema y confirma el acceso para el TurnPilot. Listo.

A continuación, el TurnPilot reconocerá las habitaciones, favoritos y listas de reproducción disponibles de tu sistema Sonos conectado. También se ofrecerán las funciones de sonido compatibles según cada habitación. No necesitas buscar direcciones IP ni crear habitaciones individualmente.

La conexión de la cuenta permanece guardada. Al encenderlo habitualmente, no es necesario volver a iniciar sesión. Si más adelante deseas utilizar una cuenta de Sonos diferente, puedes desconectar la conexión directamente en el menú del TurnPilot.

Requisitos: Un sistema Sonos ya configurado, tu cuenta de Sonos, una red Wi-Fi de 2,4 GHz y una conexión a Internet. El TurnPilot y el sistema Sonos deben ser accesibles dentro de la misma red doméstica.

  • 5 stars: 5 (100%)
  • 4 stars: 0 (0%)
  • 3 stars: 0 (0%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 0 (0%)
K
Kamil

Idealnie sprawdza się z głośnikami Sonos Five i Sub 4 oraz Ikea Symfonisk Lamp i Bookshelf. Piękne wykończenie, wygląda na droższy niż jest w rzeczywistości. Wcześniej miałem SofaBaton X1S - nie sprawdził się. TurnPilot jest super!!!

A
Andreas Paulsen

Alles prima gelaufen. Top Service. Absolut empfehlenswert!

L
Liebra

Was für ein schönes Gerät ist die Turnpilot. Damit ist die Bedienung meines Sonos viel einfacher.
Jetzt brauche ich mein Smartphone nicht mehr. Die Lautstärkeregelung ist mit einem Drehknopf viel einfacher!
Gutes Design von Thomas.

A
Anonym

Turnpilot ist ein Gedicht!

Seit Sonos die Lautstärkesteuerung über die Handy-Tasten abgeschafft hat, war das Anpassen der Lautstärke einfach nur noch umständlich.

Mit Turnpilot geht das wieder blitzschnell und unkompliziert. Genau die Funktion, die gefehlt hat!

Das i-Tüpfelchen wäre noch ein schnelles Gruppieren von Räumen und die Möglichkeit, gespeicherte Playlists direkt zu starten.

Absolute Empfehlung!

Auch das gewünschte „i-Tüpfelchen“ ist inzwischen umgesetzt: Räume lassen sich direkt gruppieren und gespeicherte Playlists können direkt über den TurnPilot gestartet werden.

Vielen Dank für die Empfehlung und weiterhin viel Freude mit deinem TurnPilot!

M
Markus S.

Ich nutze den Drehregler täglich beim Fernsehen und im Esszimmer. Lautlos und ohne Einblendungen im Bild. Auch meine kleine Tochter liebt es damit die Lautstärke zu steuern. Klare Empfehlung

Aviso legal

TurnPilot es un accesorio independiente y no tiene ninguna relación con Sonos, Inc. ni con IKEA. Sonos, la aplicación Sonos, SYMFONISK y otros nombres de productos son marcas comerciales de sus respectivos propietarios y se utilizan únicamente para describir la compatibilidad.

Vídeo del producto y configuración inicial en vídeo: